有限会社片平農産
BrandingPeace of mind and sincerity
日本/鹿児島県/大崎町
Japan / Kagoshima / Osaki-cho
農業を通してやさしさを届け、笑顔を創造する。
消費者の顔が見える新しい農業への取り組みである、
キッチンカーを利用したこだま西瓜「ピノ・ガール」の直売のためのプランニング。
「いかにもな農業イメージ」ではなく「真逆」を突いて、
ターゲットからの高い注目を狙うクリエイティブを目指しました。
農業のイメージ感に新風を入れるため、新進気鋭のイラストレーターである
「ざしきわらし」さんを起用して、キャラクターデザイン制作いたしました。
Delivering kindness through agriculture, creating smiles.
This is an initiative towards a new form of agriculture where the faces of consumers are visible,
specifically planning for the direct sales of 'Kodama Watermelon Pino Girl' using a kitchen car.
Instead of the typical 'agricultural image', we aimed for the 'opposite',
intending to capture high attention from the target audience with a creative approach.
To bring a fresh perspective to the image of agriculture,
we collaborated with the up-and-coming illustrator 'Zashiki Warashi' to create the character design.
![](https://breadsand.jp/system/wp-content/uploads/2023/09/katahra_img1.jpg)
![](https://breadsand.jp/system/wp-content/uploads/2023/09/katahra_img3.jpg)
![](https://breadsand.jp/system/wp-content/uploads/2023/09/katahra_img2.jpg)
![](https://breadsand.jp/system/wp-content/uploads/2023/09/katahra_img4.jpg)
「キャラクターコンセプト」
気持ちの良いAM6:00。
ビタミンカラーの装いに野菜モチーフのアクセサリーでポップに彩る。
オリジナルキャップを被って準備万端。
ちょっと洒落たシティポップを聴きながら、1日がはじまる。
さぁ、今日も安心と真心を込めて。
スイカ界の革命児「ピノ・ガール」をお届けします。
キラキラと輝く瞳は農業の未来を見据えて。
鹿児島県曽於郡大崎町から全国へ「片平農産」はたくさんの笑顔を創ります。
"Character Concept"
A delightful 6:00 AM.
Adorned in vibrant vitamin colors with vegetable-themed accessories for a playful touch.
Wearing an original cap, ready for the day.
Listening to a bit of stylish city pop, the day begins.
Now, with peace of mind and sincerity,
we present the revolutionary figure in the watermelon world, 'Pino Girl.'
Her sparkling eyes gaze into the future of agriculture.
From Osaki Town, Soo District, Kagoshima Prefecture, 'Katahira Nousan' creates many smiles across the country."
Store Info
鹿児島県曽於郡大崎町永吉2381-1
2381-1 Nagayoshi, Osaki-cho, Soo-gun, Kagoshima, Japan
WEB SITE![](https://breadsand.jp/system/wp-content/themes/BONE/common/img/footer/map_icon.jpg)
![](https://breadsand.jp/system/wp-content/themes/BONE/common/img/project/bk_btn.png)